ПЕРЕДЕЛКА ЮБКИ / КАК УКРАСИТЬ СТАРУЮ ЮБКУ / DIY: UPGRADE OLD SKIRT

Сегодня мне хочется поделиться с вами идеей, как можно переделать свою старую юбку. Идея не нова, но до появления тренда на воланы, скорей всего я до такого не додумалась бы.

 Несколько лет назад я сшила из жаккардовой ткани расклешенную юбку, как я считала, на деле прямоугольник, стянутый в складочки и пришит к поясу. Надета была один раз. И вот я подумала переделать ее во что-то толковое и симпатичное. Так как я очень люблю юбки А-силуэта, советую вам присмотреться к такому фасону, решила шить такую.

Today I want to share with you the idea of ​​how you can upgrade your old skirt. It isn't new idea, but ruffles are a big trend today.

Several years ago I sewed a flared skirt from a jacquard fabric.  I wore it once. Since I really love the A-line skirts, I decided to sew this skirt in A-line style.

Из остатков я сделала волан. Чтобы волан смотрелся интереснее, я его сделала двойным. С обратной стороны пришила зеленый атлас, который перекликается с узором на юбке. При ходьбе видно этот интересный акцент в виде зеленого атласа.

Если юбка фабричная, думаю, что можно пришить волан из контрастной ткани, также будет не менее интересно.

Как вам такая небольшая переделка юбки?

From the remnants I made ruffles. The ruffles have double side with green satin, which fits the pattern on the skirt.

If the skirt is from the shop, I think that it is possible to sew a shuttlecock from contrasting fabric; it will also be no less interesting.

Do you like this upgrade of the skirt?

                                                                                                                                                                   

SWEATER | Yes or No

SKIRT | My handmade

SHOES | Centro

BAG | No name

GLASSES | No name